so fädelt man den onbu-hybriden für die bindung auf dem bauch
zieh den onbu-hybriden an
und sichere ihn mit einem knoten
lass das kind hineingleiten
mit den beinen zwischen den beiden schlaufen
und fertig!
this is how you tread the onbu-hybrid for the front carry
putt the carrier over your head
and secure with a knot
then, slide in your baby
with the legs out between the to loops
tighten and ready to go!
slik trer du onbu-hybriden for magebæring
dra den over hodet
og sikre den med en knute bak
så sklir du inn babyen
med beina ut mellom de to løkkene
etterstramm, og ferdig!